Compare Bible Versions
Verse: Micah 3:1
|
MOV
|
എന്നാൽ ഞാൻ പറഞ്ഞതു: യാക്കോബിന്റെ തലവന്മാരും യിസ്രായേൽഗൃഹത്തിന്റെ അധിപന്മാരുമായുള്ളോരേ, കേൾപ്പിൻ! ന്യായം അറിയുന്നതു നിങ്ങൾക്കു വിഹിതമല്ലയോ?
|
|---|
|
KJV
|
And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; [Is it] not for you to know judgment?
|
|---|
|
YLT
|
And I say, `Hear, I pray you, heads of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Is it not for you to know the judgment?
|
|---|
|
RV
|
And I said, Hear, I pray you, ye heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: is it not for you to know judgment?
|
|---|
|
RSV
|
And I said: Hear, you heads of Jacob and rulers of the house of Israel! Is it not for you to know justice? --
|
|---|
|
ASV
|
And I said, Hear, I pray you, ye heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: is it not for you to know justice?
|
|---|
|
ESV
|
And I said:Hear, you heads of Jacob and rulers of the house of Israel! Is it not for you to know justice?-
|
|---|
|
ERVEN
|
Then I said, "Listen, leaders of Jacob and officers of the nation of Israel! You should know what justice is.
|
|---|