Compare Bible Versions
Verse: Mark 8:32
|
MOV
|
അവൻ ഈ വാക്കു തുറന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ പത്രൊസ് അവനെ വേറിട്ടു കൊണ്ടുപോയി ശാസിച്ചുതുടങ്ങി;
|
|---|
|
KJV
|
And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
|
|---|
|
YLT
|
and openly he was speaking the word. And Peter having taken him aside, began to rebuke him,
|
|---|
|
RV
|
And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
|
|---|
|
RSV
|
And he said this plainly. And Peter took him, and began to rebuke him.
|
|---|
|
ASV
|
And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
|
|---|
|
ESV
|
And he said this plainly. And Peter took him aside and began to rebuke him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus told them everything that would happen. He did not keep anything secret. Peter took Jesus away from the other followers to talk to him alone. Peter criticized him for saying these things.
|
|---|