Compare Bible Versions
Verse: Mark 5:21
|
MOV
|
യേശു വീണ്ടും പടകിൽ കയറി ഇക്കരെ കടന്നു കടലരികെ ഇരിക്കുമ്പോൾ വലിയ പുരുഷാരം അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നുകൂടി.
|
|---|
|
KJV
|
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
|
|---|
|
YLT
|
And Jesus having passed over in the boat again to the other side, there was gathered a great multitude to him, and he was near the sea,
|
|---|
|
RV
|
And when Jesus had crossed over again in the boat unto the other side, a great multitude was gathered unto him: and he was by the sea.
|
|---|
|
RSV
|
And when Jesus had crossed again in the boat to the other side, a great crowd gathered about him; and he was beside the sea.
|
|---|
|
ASV
|
And when Jesus had crossed over again in the boat unto the other side, a great multitude was gathered unto him; and he was by the sea.
|
|---|
|
ESV
|
And when Jesus had crossed again in the boat to the other side, a great crowd gathered about him, and he was beside the sea.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus went back to the other side of the lake in the boat. There, a large crowd of people gathered around him on the shore.
|
|---|