Compare Bible Versions
Verse: Malachi 3:4
|
MOV
|
അന്നു യെഹൂദയുടെയും യെരൂശലേമിന്റെയും വഴിപാടു പുരാതനകാലത്തെന്നപോലെയും പണ്ടത്തെ ആണ്ടുകളിലെന്നപോലെയും യഹോവെക്കു പ്രസാദകരമായിരിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.
|
|---|
|
YLT
|
And sweet to Jehovah hath been the present of Judah and Jerusalem, As in days of old, and as in former years.
|
|---|
|
RV
|
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in ancient years.
|
|---|
|
RSV
|
Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.
|
|---|
|
ASV
|
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in ancient years.
|
|---|
|
ESV
|
Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the Lord will accept the gifts from Judah and Jerusalem. It will be as it was in the past—as the time long ago.
|
|---|