Compare Bible Versions
Verse: Luke 12:9
|
MOV
|
മനുഷ്യരുടെ മുമ്പിൽ എന്നെ തള്ളിപ്പറയുന്നവനെ ദൈവദൂതന്മാരുടെ മുമ്പിൽ തള്ളിപ്പറയും.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and he who hath denied me before men, shall be denied before the messengers of God,
|
|---|
|
RV
|
but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.
|
|---|
|
RSV
|
but he who denies me before men will be denied before the angels of God.
|
|---|
|
ASV
|
but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.
|
|---|
|
ESV
|
but the one who denies me before men will be denied before the angels of God.
|
|---|
|
ERVEN
|
But if you stand before others and say you do not believe in me, then I will say that you do not belong to me. I will say this in the presence of God's angels.
|
|---|