Compare Bible Versions
Verse: Luke 12:38
|
MOV
|
അവൻ രണ്ടാം യാമത്തിൽ വന്നാലും മൂന്നാമതിൽ വന്നാലും അങ്ങനെ കണ്ടു എങ്കിൽ അവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find [them] so, blessed are those servants. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and if he may come in the second watch, and in the third watch he may come, and may find [it] so, happy are those servants.
|
|---|
|
RV
|
And if he shall come in the second watch, and if in the third, and find {cf15i them} so, blessed are those {cf15i servants}.
|
|---|
|
RSV
|
If he comes in the second watch, or in the third, and finds them so, blessed are those servants!
|
|---|
|
ASV
|
And if he shall come in the second watch, and if in the third, and find them so blessed are those servants.
|
|---|
|
ESV
|
If he comes in the second watch, or in the third, and finds them awake, blessed are those servants!
|
|---|
|
ERVEN
|
Those servants might have to wait until midnight or later for their master. But they will be glad they did when he comes in and finds them still waiting.
|
|---|