Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 13:53
|
MOV
|
എന്നാൽ പുരോഹിതൻ നോക്കേണം; വടു വസ്ത്രത്തിലോ പാവിലോ ഊടയിലോ തോൽകൊണ്ടുള്ള യാതൊരു സാധനത്തിലോ പരന്നിട്ടില്ല എങ്കിൽ
|
|---|
|
KJV
|
And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
|
|---|
|
YLT
|
`And if the priest see, and lo, the plague hath not spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in any vessel of skin,
|
|---|
|
RV
|
And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
|
|---|
|
RSV
|
"And if the priest examines, and the disease has not spread in the garment in warp or woof or in anything of skin,
|
|---|
|
ASV
|
And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;
|
|---|
|
ESV
|
"And if the priest examines, and if the disease has not spread in the garment, in the warp or the woof or in any article made of skin,
|
|---|
|
ERVEN
|
"If the priest sees that the mildew did not spread on the object, it must be washed. It doesn't matter if it is leather or cloth, or if the cloth is knitted or woven, it must be washed.
|
|---|