| MOV | ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളൊക്കെയും ഞങ്ങളുടെ നേരെ വായ്പിളർന്നിരിക്കുന്നു. |
|---|
| KJV | All our enemies have opened their mouths against us. |
|---|
| YLT | Opened against us their mouth have all our enemies. |
|---|
| RV | all our enemies have opened their mouth wide against us. |
|---|
| RSV | "All our enemies rail against us; |
|---|
| ASV | All our enemies have opened their mouth wide against us. |
|---|
| ESV | "All our enemies open their mouths against us; |
|---|
| ERVEN | All of our enemies speak angrily against us. |
|---|