Compare Bible Versions
Verse: Lamentations 3:16
|
MOV
|
അവൻ കല്ലുകൊണ്ടു എന്റെ പല്ലു തകർത്തു, എന്നെ വെണ്ണീരിൽ ഇട്ടുരുട്ടിയിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
|
|---|
|
YLT
|
And He breaketh with gravel my teeth, He hath covered me with ashes.
|
|---|
|
RV
|
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
|
|---|
|
RSV
|
He has made my teeth grind on gravel, and made me cower in ashes;
|
|---|
|
ASV
|
He hath also broken my teeth with gravel stones; he hath covered me with ashes.
|
|---|
|
ESV
|
He has made my teeth grind on gravel, and made me cower in ashes;
|
|---|
|
ERVEN
|
He pushed my teeth into rocky ground. He pushed me into the dirt.
|
|---|