Compare Bible Versions
Verse: Job 7:9
|
MOV
|
മേഘം ക്ഷയിച്ചു മാഞ്ഞുപോകുന്നതുപോലെ പാതാളത്തിലിറങ്ങുന്നവൻ വീണ്ടും കയറിവരുന്നില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
[As] the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no [more. ]
|
|---|
|
YLT
|
Consumed hath been a cloud, and it goeth, So he who is going down to Sheol cometh not up.
|
|---|
|
RV
|
As the cloud is consumed and vanisheth away, so he that goeth down to Sheol shall come up no more.
|
|---|
|
RSV
|
As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;
|
|---|
|
ASV
|
As the cloud is consumed and vanisheth away, So he that goeth down to Sheol shall come up no more.
|
|---|
|
ESV
|
As the cloud fades and vanishes, so he who goes down to Sheol does not come up;
|
|---|
|
ERVEN
|
Just as clouds that come and go, people are put in the grave, never to rise again.
|
|---|