Compare Bible Versions
Verse: Job 7:6
|
MOV
|
എന്റെ നാളുകൾ നെയ്ത്തോടത്തിലും വേഗതയുള്ളതു; പ്രത്യാശകൂടാതെ അവ കഴിഞ്ഞുപോകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
|
|---|
|
YLT
|
My days swifter than a weaving machine, And they are consumed without hope.
|
|---|
|
RV
|
My days are swifter than a weaver-s shuttle, and are spent without hope.
|
|---|
|
RSV
|
My days are swifter than a weaver's shuttle, and come to their end without hope.
|
|---|
|
ASV
|
My days are swifter than a weavers shuttle, And are spent without hope.
|
|---|
|
ESV
|
My days are swifter than a weaver's shuttle and come to their end without hope.
|
|---|
|
ERVEN
|
"My days pass by faster than a weaver's shuttle, and my life will end without hope.
|
|---|