Compare Bible Versions
Verse: Job 36:19
|
MOV
|
കഷ്ടത്തിൽ അകപ്പെടാതിരിപ്പാൻ നിന്റെ നിലവിളിയും ശക്തിയേറിയ പരിശ്രമങ്ങൾ ഒക്കെയും മതിയാകുമോ?
|
|---|
|
KJV
|
Will he esteem thy riches? [no,] not gold, nor all the forces of strength.
|
|---|
|
YLT
|
Doth He value thy riches? He hath gold, and all the forces of power.
|
|---|
|
RV
|
Will thy riches suffice, {cf15i that thou be} not in distress, or all the forces of {cf15i thy} strength?
|
|---|
|
RSV
|
Will your cry avail to keep you from distress, or all the force of your strength?
|
|---|
|
ASV
|
Will thy cry avail, that thou be not in distress, Or all the forces of thy strength?
|
|---|
|
ESV
|
Will your cry for help avail to keep you from distress, or all the force of your strength?
|
|---|
|
ERVEN
|
Do you think your wealth will keep you out of trouble? Will your great strength be of any help to you now?
|
|---|