Compare Bible Versions
Verse: Job 32:12
|
MOV
|
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതിന്നു ഞാൻ ശ്രദ്ധകൊടുത്തു; ഇയ്യോബിന്നു ബോധം വരുത്തുവാനോ അവന്റെ മൊഴികൾക്കുത്തരം പറവാനോ നിങ്ങളിൽ ആരുമില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
Yea, I attended unto you, and, behold, [there was] none of you that convinced Job, or that answered his words:
|
|---|
|
YLT
|
And unto you I attend, And lo, there is no reasoner for Job, [Or] answerer of his sayings among you.
|
|---|
|
RV
|
Yea, I attended unto you, and, behold, there was none that convinced Job, or that answered his words, among you.
|
|---|
|
RSV
|
I gave you my attention, and, behold, there was none that confuted Job, or that answered his words, among you.
|
|---|
|
ASV
|
Yea, I attended unto you, And, behold, there was none that convinced Job, Or that answered his words, among you.
|
|---|
|
ESV
|
I gave you my attention, and, behold, there was none among you who refuted Job or who answered his words.
|
|---|
|
ERVEN
|
I listened carefully to what you said. Not one of you proved Job wrong. Not one of you answered his arguments.
|
|---|