Compare Bible Versions
Verse: Job 31:39
|
MOV
|
വിലകൊടുക്കാതെ ഞാൻ അതിന്റെ വിളവു തിന്നുകയോ അതിന്റെ ഉടമക്കാരുടെ പ്രാണൻ പോകുവാൻ സംഗതിയാക്കുകയോ ചെയ്തു എങ്കിൽ,
|
|---|
|
KJV
|
If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
|
|---|
|
YLT
|
If its strength I consumed without money, And the life of its possessors, I have caused to breathe out,
|
|---|
|
RV
|
If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
|
|---|
|
RSV
|
if I have eaten its yield without payment, and caused the death of its owners;
|
|---|
|
ASV
|
If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life:
|
|---|
|
ESV
|
if I have eaten its yield without payment and made its owners breathe their last,
|
|---|
|
ERVEN
|
I always paid the workers for the food I got from the land. I never let any of them starve.
|
|---|