Compare Bible Versions
Verse: Job 28:7
|
MOV
|
അതിന്റെ പാത കഴുകൻ അറിയുന്നില്ല; പരുന്തിന്റെ കണ്ണു അതിനെ കണ്ടിട്ടില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
[There is] a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
|
|---|
|
YLT
|
A path -- not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite,
|
|---|
|
RV
|
That path no bird of prey knoweth, neither hath the falcon-s eye seen it:
|
|---|
|
RSV
|
"That path no bird of prey knows, and the falcon's eye has not seen it.
|
|---|
|
ASV
|
That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcons eye seen it:
|
|---|
|
ESV
|
"That path no bird of prey knows, and the falcon's eye has not seen it.
|
|---|
|
ERVEN
|
Wild birds know nothing about the way to these places. No falcon has ever seen it.
|
|---|