Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 14:6
|
MOV
|
കാട്ടുകഴുത മൊട്ടക്കുന്നിന്മേൽ നിന്നു കൊണ്ടു കുറുനരികളെപ്പോലെ കിഴെക്കുന്നു; സസ്യങ്ങൾ ഇല്ലായ്കകൊണ്ടു അതിന്റെ കണ്ണു മങ്ങിപ്പോകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did fail, because [there was] no grass.
|
|---|
|
YLT
|
And wild asses have stood on high places, They have swallowed up wind like dragons, Consumed have been their eyes, for there is no herb.
|
|---|
|
RV
|
And the wild asses stand on the bare heights, they pant for air like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.
|
|---|
|
RSV
|
The wild asses stand on the bare heights, they pant for air like jackals; their eyes fail because there is no herbage.
|
|---|
|
ASV
|
And the wild asses stand on the bare heights, they pant for air like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.
|
|---|
|
ESV
|
The wild donkeys stand on the bare heights; they pant for air like jackals; their eyes fail because there is no vegetation.
|
|---|
|
ERVEN
|
Wild donkeys stand on the bare hills. They sniff the wind like jackals. But their eyes cannot find any food, because there are no plants to eat.
|
|---|