Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 52:13
|
MOV
|
എന്റെ ദാസൻ കൃതാർത്ഥനാകും; അവൻ ഉയർന്നുപൊങ്ങി അത്യന്തം ഉന്നതനായിരിക്കും
|
|---|
|
KJV
|
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
|
|---|
|
YLT
|
Lo, My servant doth act wisely, He is high, and hath been lifted up, And hath been very high.
|
|---|
|
RV
|
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
|
|---|
|
RSV
|
Behold, my servant shall prosper, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
|
|---|
|
ASV
|
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
|
|---|
|
ESV
|
Behold, my servant shall act wisely; he shall be high and lifted up, and shall be exalted.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord says, "Look, my servant will succeed in what he has to do, and he will be raised to a position of high honor.
|
|---|