Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 33:17
|
MOV
|
അവന്നു വെള്ളം മുട്ടിപ്പോകയുമില്ല. നിന്റെ കണ്ണു രാജാവിനെ അവന്റെ സൌന്ദര്യത്തോടെ ദർശിക്കും; വിശാലമായോരു ദേശം കാണും.
|
|---|
|
KJV
|
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
|
|---|
|
YLT
|
A king in his beauty, see do thine eyes, They see a land afar off.
|
|---|
|
RV
|
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a far stretching land.
|
|---|
|
RSV
|
Your eyes will see the king in his beauty; they will behold a land that stretches afar.
|
|---|
|
ASV
|
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a land that reacheth afar.
|
|---|
|
ESV
|
Your eyes will behold the king in his beauty; they will see a land that stretches afar.
|
|---|
|
ERVEN
|
Your eyes will see the King in his beauty. You will see the great land.
|
|---|