Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 22:12
|
MOV
|
അന്നു സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയായ കർത്താവു കരച്ചലിന്നും വിലാപത്തിന്നും മൊട്ടയടിക്കുന്നതിന്നും
|
|---|
|
KJV
|
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
|
|---|
|
YLT
|
And call doth the Lord, Jehovah of Hosts, In that day, to weeping and to lamentation, And to baldness and to girding on of sackcloth,
|
|---|
|
RV
|
And in that day did the Lord, the LORD of hosts, call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
|
|---|
|
RSV
|
In that day the Lord GOD of hosts called to weeping and mourning, to baldness and girding with sackcloth;
|
|---|
|
ASV
|
And in that day did the Lord, Jehovah of hosts, call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
|
|---|
|
ESV
|
In that day the Lord GOD of hosts called for weeping and mourning, for baldness and wearing sackcloth;
|
|---|
|
ERVEN
|
So the Lord God All-Powerful told the people to cry and mourn for their dead friends. He told them to shave their heads and wear mourning clothes.
|
|---|