Compare Bible Versions
Verse: Hosea 14:1
|
MOV
|
യിസ്രായേലേ, നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ അടുക്കലേക്കു മടങ്ങിച്ചെല്ലുക; നിന്റെ അകൃത്യംനിമിത്തം അല്ലോ നീ വീണിരിക്കുന്നതു.
|
|---|
|
KJV
|
O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
|
|---|
|
YLT
|
Turn back, O Israel, unto Jehovah thy God, For thou hast stumbled by thine iniquity.
|
|---|
|
RV
|
O ISRAEL, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
|
|---|
|
RSV
|
Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.
|
|---|
|
ASV
|
O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
|
|---|
|
ESV
|
Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.
|
|---|
|
ERVEN
|
Israel, you fell and sinned against God. So come back to the Lord your God.
|
|---|