Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 3:15
|
MOV
|
“ഇന്നു നിങ്ങൾ അവന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നുവെങ്കിൽ മത്സരത്തിൽ എന്നപോലെ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ കഠിനമാക്കരുതു” എന്നു പറയുന്നതിൽ ആരാകുന്നു
|
|---|
|
KJV
|
While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
|
|---|
|
YLT
|
in its being said, `To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts, as in the provocation,`
|
|---|
|
RV
|
while it is said, Today if ye shall hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation.
|
|---|
|
RSV
|
while it is said, "Today, when you hear his voice, do not harden your hearts as in the rebellion."
|
|---|
|
ASV
|
while it is said, To-day if ye shall hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation.
|
|---|
|
ESV
|
As it is said, "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts as in the rebellion."
|
|---|
|
ERVEN
|
That's why the Spirit said, "If you hear God's voice today, don't be stubborn as in the past when you turned against God."
|
|---|