Compare Bible Versions
Verse: Genesis 37:21
|
MOV
|
രൂബേൻ അതു കേട്ടിട്ടു: നാം അവന്നു ജീവഹാനി വരുത്തരുതു എന്നു പറഞ്ഞു അവനെ അവരുടെ കയ്യിൽ നിന്നു വിടുവിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And Reuben heard [it,] and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
|
|---|
|
YLT
|
And Reuben heareth, and delivereth him out of their hand, and saith, `Let us not smite the life;`
|
|---|
|
RV
|
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand; and said, Let us not take his life.
|
|---|
|
RSV
|
But when Reuben heard it, he delivered him out of their hands, saying, "Let us not take his life."
|
|---|
|
ASV
|
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.
|
|---|
|
ESV
|
But when Reuben heard it, he rescued him out of their hands, saying, "Let us not take his life."
|
|---|
|
ERVEN
|
But Reuben wanted to save Joseph. He said, "Let's not kill him.
|
|---|