Compare Bible Versions
Verse: Galatians 5:4
|
MOV
|
ന്യായപ്രമാണത്താൽ നീതീകരിക്കപ്പെടുവാൻ ഇച്ഛിക്കുന്ന നിങ്ങൾ ക്രിസ്തുവിനോടു വേറുപെട്ടുപോയി; നിങ്ങൾ കൃപയിൽനിന്നു വീണുപോയി.
|
|---|
|
KJV
|
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.
|
|---|
|
YLT
|
ye were freed from the Christ, ye who in law are declared righteous; from the grace ye fell away;
|
|---|
|
RV
|
Ye are severed from Christ, ye who would be justified by the law; ye are fallen away from grace.
|
|---|
|
RSV
|
You are severed from Christ, you who would be justified by the law; you have fallen away from grace.
|
|---|
|
ASV
|
Ye are severed from Christ, ye would be justified by the law; ye are fallen away from grace.
|
|---|
|
ESV
|
You are severed from Christ, you who would be justified by the law; you have fallen away from grace.
|
|---|
|
ERVEN
|
If you try to be made right with God through the law, your life with Christ is finished—you have left God's grace.
|
|---|