Compare Bible Versions
Verse: Galatians 1:1
|
MOV
|
മനുഷ്യരിൽ നിന്നല്ല മനുഷ്യനാലുമല്ല യേശുക്രിസ്തുവിനാലും അവനെ മരിച്ചവരുടെ ഇടയിൽനിന്നു ഉയിർപ്പിച്ച പിതാവായ ദൈവത്താലുമത്രേ അപ്പൊസ്തലനായ പൌലൊസും
|
|---|
|
KJV
|
Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)
|
|---|
|
YLT
|
Paul, an apostle -- not from men, nor through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who did raise him out of the dead --
|
|---|
|
RV
|
Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead),
|
|---|
|
RSV
|
Paul an apostle -- not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead --
|
|---|
|
ASV
|
Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead),
|
|---|
|
ESV
|
Paul, an apostle- not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead-
|
|---|
|
ERVEN
|
Greetings from Paul, an apostle. I was chosen to be an apostle, but not by any group or person here on earth. My authority came from none other than Jesus Christ and God the Father, who raised Jesus from death.
|
|---|