Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 47:7
|
MOV
|
ഞാൻ മടങ്ങിച്ചെന്നപ്പോൾ നദീതീരത്തു ഇക്കരെയും അക്കരെയും അനവധി വൃക്ഷം നില്ക്കുന്നതു കണ്ടു.
|
|---|
|
KJV
|
Now when I had returned, behold, at the bank of the river [were] very many trees on the one side and on the other.
|
|---|
|
YLT
|
In my turning back, then, lo, at the edge of the stream [are] very many trees, on this side and on that side.
|
|---|
|
RV
|
Now when I had returned, behold, upon the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
|
|---|
|
RSV
|
As I went back, I saw upon the bank of the river very many trees on the one side and on the other.
|
|---|
|
ASV
|
Now when I had returned, behold, upon the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
|
|---|
|
ESV
|
As I went back, I saw on the bank of the river very many trees on the one side and on the other.
|
|---|
|
ERVEN
|
As I walked back along the side of the river, I saw many trees on both sides of the water.
|
|---|