Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 44:16
|
MOV
|
അവർ എന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ കടന്നു എനിക്കു ശുശ്രൂഷ ചെയ്യേണ്ടതിന്നു എന്റെ മേശയുടെ അടുക്കൽ വരികയും എന്റെ കാര്യവിചാരണ നടത്തുകയും വേണം.
|
|---|
|
KJV
|
They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
|
|---|
|
YLT
|
they come in unto My sanctuary, and they draw near unto My table to serve Me, and they have kept My charge.
|
|---|
|
RV
|
they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
|
|---|
|
RSV
|
they shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
|
|---|
|
ASV
|
they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
|
|---|
|
ESV
|
They shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
|
|---|
|
ERVEN
|
"They will enter my holy place and come near my table to serve me. They will take care of the things I gave them.
|
|---|