Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 18:26
|
MOV
|
നീതിമാൻ തന്റെ നിതി വിട്ടുതിരിഞ്ഞു നീതികേടു പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അവൻ അതുനിമിത്തം മരിക്കും; അവൻ ചെയ്ത നീതികേടു നിമിത്തം തന്നേ അവൻ മരിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
When a righteous [man] turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.
|
|---|
|
YLT
|
In the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity, And he is dying by them, for his perversity That he hath done he dieth.
|
|---|
|
RV
|
When the righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth therein; in his iniquity that he hath done shall he die.
|
|---|
|
RSV
|
When a righteous man turns away from his righteousness and commits iniquity, he shall die for it; for the iniquity which he has committed he shall die.
|
|---|
|
ASV
|
When the righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth therein; in his iniquity that he hath done shall he die.
|
|---|
|
ESV
|
When a righteous person turns away from his righteousness and does injustice, he shall die for it; for the injustice that he has done he shall die.
|
|---|
|
ERVEN
|
If good people change and become evil, they must die for the bad things they do.
|
|---|