Compare Bible Versions
Verse: Exodus 26:32
|
MOV
|
പൊന്നു പൊതിഞ്ഞതും പൊൻകൊളുത്തുള്ളതും വെള്ളികൊണ്ടുള്ള നാലു ചുവടിന്മേൽ നില്ക്കുന്നതുമായ നാലു ഖദിരസ്തംഭങ്ങളിന്മേൽ അതു തൂക്കിയിടേണം.
|
|---|
|
KJV
|
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim [wood] overlaid with gold: their hooks [shall be of] gold, upon the four sockets of silver.
|
|---|
|
YLT
|
and thou hast put it on four pillars of shittim wood, overlaid [with] gold, their pegs [are] of gold, on four sockets of silver.
|
|---|
|
RV
|
and thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks {cf15i shall be} of gold, upon four sockets of silver.
|
|---|
|
RSV
|
and you shall hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold, with hooks of gold, upon four bases of silver.
|
|---|
|
ASV
|
And thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks shall be of gold, upon four sockets of silver.
|
|---|
|
ESV
|
And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, with hooks of gold, on four bases of silver.
|
|---|
|
ERVEN
|
Make four posts from acacia wood, and cover the posts with gold. Put hooks made from gold on the four posts. Put four silver bases under the posts. Then hang the curtain on the gold hooks.
|
|---|