Compare Bible Versions
Verse: Exodus 1:1
|
MOV
|
യാക്കോബിനോടുകൂടെ താന്താന്റെ കുടുംബസഹിതം മിസ്രയീമിൽ വന്ന യിസ്രായേൽ മക്കളുടെ പേരുകൾ ആവിതു:
|
|---|
|
KJV
|
Now these [are] the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
|
|---|
|
YLT
|
And these [are] the names of the sons of Israel who are coming into Egypt with Jacob; a man and his household have they come;
|
|---|
|
RV
|
Now these are the names of the sons of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
|
|---|
|
RSV
|
These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob, each with his household:
|
|---|
|
ASV
|
Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt (every man and his household came with Jacob):
|
|---|
|
ESV
|
These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob, each with his household:
|
|---|
|
ERVEN
|
Jacob traveled to Egypt with his sons. Each son had his own family with him. These are the sons of Israel:
|
|---|