Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 5:23
|
MOV
|
ക്രിസ്തു ശരീരത്തിന്റെ രക്ഷിതാവായി സഭെക്കു തലയാകുന്നതുപോലെ ഭർത്താവു ഭാര്യകൂ തലയാകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.
|
|---|
|
YLT
|
because the husband is head of the wife, as also the Christ [is] head of the assembly, and he is saviour of the body,
|
|---|
|
RV
|
For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, {cf15i being} himself the saviour of the body.
|
|---|
|
RSV
|
For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, and is himself its Savior.
|
|---|
|
ASV
|
For the husband is the head of the wife, and Christ also is the head of the church, being himself the saviour of the body.
|
|---|
|
ESV
|
For the husband is the head of the wife even as Christ is the head of the church, his body, and is himself its Savior.
|
|---|
|
ERVEN
|
A husband is the head of his wife, just as Christ is the head of the church. Christ is the Savior of the church, which is his body.
|
|---|