Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 4:10
|
MOV
|
ഇറങ്ങിയവൻ സകലത്തെയും നിറെക്കേണ്ടതിന്നു സ്വർഗ്ഗാധിസ്വർഗ്ഗത്തിന്നു മീതെ കയറിയവനും ആകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)
|
|---|
|
YLT
|
he who went down is the same also who went up far above all the heavens, that He may fill all things --
|
|---|
|
RV
|
He that descended is the same also that ascended far above all the heavens, that he might fill all things.)
|
|---|
|
RSV
|
He who descended is he who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.)
|
|---|
|
ASV
|
He that descended is the same also that ascended far above all the heavens, that he might fill all things.)
|
|---|
|
ESV
|
He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.)
|
|---|
|
ERVEN
|
So Christ came down, and he is the same one who went up. He went up above the highest heaven in order to fill everything with himself.
|
|---|