Compare Bible Versions
Verse: Ephesians 1:11
|
MOV
|
അവനിൽ നാം അവകാശവും പ്രാപിച്ചു, തന്റെ ഹിതത്തിന്റെ ആലോചനപോലെ സകലവും പ്രവർത്തിക്കുന്നവന്റെ നിർണ്ണയപ്രകാരം മുന്നിയമിക്കപ്പെട്ടതു മുമ്പിൽകൂട്ടി
|
|---|
|
KJV
|
In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
|
|---|
|
YLT
|
in whom also we did obtain an inheritance, being foreordained according to the purpose of Him who the all things is working according to the counsel of His will,
|
|---|
|
RV
|
in whom also we were made a heritage, having been foreordained according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his will;
|
|---|
|
RSV
|
In him, according to the purpose of him who accomplishes all things according to the counsel of his will,
|
|---|
|
ASV
|
in whom also we were made a heritage, having been foreordained according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his will;
|
|---|
|
ESV
|
In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will,
|
|---|
|
ERVEN
|
In Christ we were chosen to be God's people. God had already planned for us to be his people, because that is what he wanted. And he is the one who makes everything agree with what he decides and wants.
|
|---|