Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 25:17
|
MOV
|
നിങ്ങൾ മിസ്രയീമിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു വരുമ്പോൾ വഴിയിൽവെച്ചു അമാലേൿ നിന്നോടു ചെയ്തതു,
|
|---|
|
KJV
|
Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;
|
|---|
|
YLT
|
`Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,
|
|---|
|
RV
|
Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
|
|---|
|
RSV
|
"Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,
|
|---|
|
ASV
|
Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
|
|---|
|
ESV
|
"Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,
|
|---|
|
ERVEN
|
"Remember what the people of Amalek did to you when you were coming from Egypt.
|
|---|