Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 24:10
|
MOV
|
കൂട്ടുകാരന്നു എന്തെങ്കിലും വായിപ്പകൊടുക്കുമ്പോൾ അവന്റെ പണയം വാങ്ങുവാൻ വീട്ടിന്നകത്തു കടക്കരുതു.
|
|---|
|
KJV
|
When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
|
|---|
|
YLT
|
`When thou liftest up on thy brother a debt of anything, thou dost not go in unto his house to obtain his pledge;
|
|---|
|
RV
|
When thou dost lend thy neighbour any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
|
|---|
|
RSV
|
"When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not go into his house to fetch his pledge.
|
|---|
|
ASV
|
When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
|
|---|
|
ESV
|
"When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not go into his house to collect his pledge.
|
|---|
|
ERVEN
|
"When you give someone any kind of loan, you must not go into their house to get security.
|
|---|