Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 20:16
|
MOV
|
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു അവകാശമായി തരുന്ന ജാതികളുടെ പട്ടണങ്ങളിലോ ശ്വാസമുള്ള ഒന്നിനെയും ജീവനോടെ വെക്കാതെ
|
|---|
|
KJV
|
But of the cities of these people, which the LORD thy God doth give thee [for] an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth:
|
|---|
|
YLT
|
`Only, of the cities of these peoples which Jehovah thy God is giving to thee [for] an inheritance, thou dost not keep alive any breathing;
|
|---|
|
RV
|
But of the cities of these peoples, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth:
|
|---|
|
RSV
|
But in the cities of these peoples that the LORD your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes,
|
|---|
|
ASV
|
But of the cities of these peoples, that Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth;
|
|---|
|
ESV
|
But in the cities of these peoples that the LORD your God is giving you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes,
|
|---|
|
ERVEN
|
"But when you take cities in the land that the Lord your God is giving you, you must kill everyone.
|
|---|