Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 16:20
|
MOV
|
നീ ജീവിച്ചിരുന്നു നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു തരുന്ന ദേശം കൈവശമാക്കേണ്ടതിന്നു നീതിയെ തന്നേ പിന്തുടരേണം.
|
|---|
|
KJV
|
That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.
|
|---|
|
YLT
|
Righteousness -- righteousness thou dost pursue, so that thou livest, and hast possessed the land which Jehovah thy God is giving to thee.
|
|---|
|
RV
|
That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.
|
|---|
|
RSV
|
Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land which the LORD your God gives you.
|
|---|
|
ASV
|
That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which Jehovah thy God giveth thee.
|
|---|
|
ESV
|
Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land that the LORD your God is giving you.
|
|---|
|
ERVEN
|
Goodness and Fairness! You must try very hard to be good and fair all the time. Then you will live and keep the land that the Lord your God is giving you.
|
|---|