Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 10:20
|
MOV
|
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയെ നീ ഭയപ്പെടേണം; അവനെ സേവിക്കേണം; അവനോടു ചേർന്നിരിക്കേണം; അവന്റെ നാമത്തിൽ സത്യം ചെയ്യേണം.
|
|---|
|
KJV
|
Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.
|
|---|
|
YLT
|
`Jehovah thy God thou dost fear, Him thou dost serve, and to Him thou dost cleave, and by His name thou dost swear.
|
|---|
|
RV
|
Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve; and to him shalt thou cleave, and by his name shalt thou swear.
|
|---|
|
RSV
|
You shall fear the LORD your God; you shall serve him and cleave to him, and by his name you shall swear.
|
|---|
|
ASV
|
Thou shalt fear Jehovah thy God; him shalt thou serve; and to him shalt thou cleave, and by his name shalt thou swear.
|
|---|
|
ESV
|
You shall fear the LORD your God. You shall serve him and hold fast to him, and by his name you shall swear.
|
|---|
|
ERVEN
|
"You must respect the Lord your God and worship only him. Never leave him. When you make promises, you must use his name only.
|
|---|