Compare Bible Versions
Verse: Daniel 10:14
|
MOV
|
നിന്റെ ജനത്തിന്നു ഭാവികാലത്തു സംഭവിപ്പാനുള്ളതു നിന്നെ ഗ്രഹിപ്പിക്കേണ്ടതിന്നു ഇപ്പോൾ വന്നിരിക്കുന്നു; ദർശനം ഇനിയും ബഹുകാലത്തേക്കുള്ളതാകുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision [is] for [many] days.
|
|---|
|
YLT
|
and I have come to cause thee to understand that which doth happen to thy people in the latter end of the days, for yet the vision [is] after days.
|
|---|
|
RV
|
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for the vision is yet for {cf15i many} days.
|
|---|
|
RSV
|
and came to make you understand what is to befall your people in the latter days. For the vision is for days yet to come."
|
|---|
|
ASV
|
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days; for the vision is yet for many days:
|
|---|
|
ESV
|
and came to make you understand what is to happen to your people in the latter days. For the vision is for days yet to come."
|
|---|
|
ERVEN
|
Now I have come to you Daniel, to explain to you what will happen to your people in the future. The vision is about a time in the future."
|
|---|