Compare Bible Versions
Verse: Acts 26:25
|
MOV
|
അതിന്നു പൌലൊസ്: രാജശ്രീ ഫെസ്തൊസേ, എനിക്കു ഭ്രാന്തില്ല; ഞാൻ സത്യവും സുബോധവുമായ വാക്കത്രേ സംസാരിക്കുന്നതു.
|
|---|
|
KJV
|
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
|
|---|
|
YLT
|
and he saith, `I am not mad, most noble Festus, but of truth and soberness the sayings I speak forth;
|
|---|
|
RV
|
But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness.
|
|---|
|
RSV
|
But Paul said, "I am not mad, most excellent Festus, but I am speaking the sober truth.
|
|---|
|
ASV
|
But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness.
|
|---|
|
ESV
|
But Paul said, "I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking true and rational words.
|
|---|
|
ERVEN
|
Paul said, "Most Honorable Festus, I am not crazy. What I am saying is true. It all makes perfect sense.
|
|---|