Compare Bible Versions
Verse: Acts 16:34
|
MOV
|
പിന്നെ അവരെ വീട്ടിൽ കൈക്കൊണ്ടു അവർക്കു ഭക്ഷണം കൊടുത്തു, ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിച്ചതിൽ വീടടക്കം ആനന്ദിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.
|
|---|
|
YLT
|
having brought them also into his house, he set food before [them], and was glad with all the household, he having believed in God.
|
|---|
|
RV
|
And he brought them up into his house, and set meat before them, and rejoiced greatly, with all his house, having believed in God.
|
|---|
|
RSV
|
Then he brought them up into his house, and set food before them; and he rejoiced with all his household that he had believed in God.
|
|---|
|
ASV
|
And he brought them up into his house, and set food before them, and rejoiced greatly, with all his house, having believed in God.
|
|---|
|
ESV
|
Then he brought them up into his house and set food before them. And he rejoiced along with his entire household that he had believed in God.
|
|---|
|
ERVEN
|
After this the jailer took Paul and Silas home and gave them some food. All the people were very happy because they now believed in God.
|
|---|