Compare Bible Versions
Verse: Acts 13:32
MOV
|
ദൈവം പിതാക്കന്മാരോടു ചെയ്ത വാഗ്ദത്തം യേശുവിനെ ഉയിർത്തെഴുന്നേല്പിച്ചതിനാൽ മക്കൾക്കു നിവർത്തിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടു സുവിശേഷിക്കുന്നു.
|
KJV
|
And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
|
YLT
|
`And we to you do proclaim good news -- that the promise made unto the fathers,
|
RV
|
And we bring you good tidings of the promise made unto the fathers,
|
RSV
|
And we bring you the good news that what God promised to the fathers,
|
ASV
|
And we bring you good tidings of the promise made unto the fathers,
|
ESV
|
And we bring you the good news that what God promised to the fathers,
|
ERVEN
|
"We tell you the Good News about the promise God made to our ancestors.
|