Compare Bible Versions
Verse: Genesis 24:6
|
BNV
|
অব্রাহাম তাকে বলল, “না! আমার পুত্রকে ঐ দেশে নিয়ে য়েও না|
|
|---|
|
KJV
|
And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.
|
|---|
|
YLT
|
And Abraham saith unto him, `Take heed to thyself, lest thou cause my son to turn back thither;
|
|---|
|
RV
|
And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.
|
|---|
|
RSV
|
Abraham said to him, "See to it that you do not take my son back there.
|
|---|
|
ASV
|
And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.
|
|---|
|
ESV
|
Abraham said to him, "See to it that you do not take my son back there.
|
|---|
|
ERVEN
|
Abraham said to him, "No, don't take my son to that place.
|
|---|