Compare Bible Versions
Verse: Genesis 24:58
|
BNV
|
তাঁরা রিবিকাকে ডেকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি এঁর সঙ্গে এখনই যেতে চাও?”রিবিকা বলল, “হ্যাঁ, আমি যাব|”
|
|---|
|
KJV
|
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
|
|---|
|
YLT
|
and they call for Rebekah, and say unto her, `Dost thou go with this man?` and she saith, `I go.`
|
|---|
|
RV
|
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
|
|---|
|
RSV
|
And they called Rebekah, and said to her, "Will you go with this man?" She said, "I will go."
|
|---|
|
ASV
|
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.
|
|---|
|
ESV
|
And they called Rebekah and said to her, "Will you go with this man?" She said, "I will go."
|
|---|
|
ERVEN
|
They called her and asked her, "Do you want to go with this man now?" Rebekah said, "Yes, I will go."
|
|---|