Compare Bible Versions
Verse: Romans 15:5
|
MOV
|
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഐകമത്യപെട്ടു, നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ പിതാവായ ദൈവത്തെ ഏകമനസ്സോടെ ഒരു വായിനാൽ മഹത്വീകരിക്കേണ്ടതിന്നു
|
|---|
|
KJV
|
Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
|
|---|
|
YLT
|
And may the God of the endurance, and of the exhortation, give to you to have the same mind toward one another, according to Christ Jesus;
|
|---|
|
RV
|
Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:
|
|---|
|
RSV
|
May the God of steadfastness and encouragement grant you to live in such harmony with one another, in accord with Christ Jesus,
|
|---|
|
ASV
|
Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:
|
|---|
|
ESV
|
May the God of endurance and encouragement grant you to live in such harmony with one another, in accord with Christ Jesus,
|
|---|
|
ERVEN
|
All patience and encouragement come from God. And I pray that God will help you all agree with each other, as Christ Jesus wants.
|
|---|