Compare Bible Versions
Verse: Romans 15:29
|
MOV
|
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുമ്പോൾ ക്രിസ്തുവിന്റെ അനുഗ്രഹപൂർത്തിയോടെ വരും എന്നു ഞാൻ അറിയുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.
|
|---|
|
YLT
|
and I have known that coming unto you -- in the fulness of the blessing of the good news of Christ I shall come.
|
|---|
|
RV
|
And I know that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of Christ.
|
|---|
|
RSV
|
and I know that when I come to you I shall come in the fulness of the blessing of Christ.
|
|---|
|
ASV
|
And I know that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of Christ.
|
|---|
|
ESV
|
I know that when I come to you I will come in the fullness of the blessing of Christ.
|
|---|
|
ERVEN
|
And I know that when I visit you, I will bring you Christ's full blessing.
|
|---|