Compare Bible Versions
Verse: Revelation 7:16
|
MOV
|
ഇനി അവർക്കു വിശക്കയില്ല ദാഹിക്കയും ഇല്ല; വെയിലും യാതൊരു ചൂടും അവരുടെ മേൽ തട്ടുകയുമില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
|
|---|
|
YLT
|
they shall not hunger any more, nor may the sun fall upon them, nor any heat,
|
|---|
|
RV
|
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat:
|
|---|
|
RSV
|
They shall hunger no more, neither thirst any more; the sun shall not strike them, nor any scorching heat.
|
|---|
|
ASV
|
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat:
|
|---|
|
ESV
|
They shall hunger no more, neither thirst anymore; the sun shall not strike them, nor any scorching heat.
|
|---|
|
ERVEN
|
They will never be hungry again. They will never be thirsty again. The sun will not hurt them. No heat will burn them.
|
|---|