Compare Bible Versions
Verse: Revelation 1:6
|
MOV
|
നമ്മെ സ്നേഹിക്കുന്നവനും നമ്മുടെ പാപം പോക്കി നമ്മെ തന്റെ രക്തത്താൽ വിടുവിച്ചു തന്റെ പിതാവായ ദൈവത്തിന്നു നമ്മെ രാജ്യവും പുരോഹിതന്മാരും ആക്കിത്തീർത്തവനുമായവന്നു എന്നെന്നേക്കും മഹത്വവും ബലവും; ആമേൻ.
|
|---|
|
KJV
|
And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him [be] glory and dominion for ever and ever. Amen.
|
|---|
|
YLT
|
and did make us kings and priests to his God and Father, to him [is] the glory and the power to the ages of the ages! Amen.
|
|---|
|
RV
|
and he made us {cf15i to be} a kingdom, {cf15i to be} priests unto his God and Father; to him {cf15i be} the glory and the dominion for ever and ever. Amen.
|
|---|
|
RSV
|
and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
|
|---|
|
ASV
|
and he made us to be a kingdom, to be priests unto his God and Father; to him be the glory and the dominion for ever and ever. Amen.
|
|---|
|
ESV
|
and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion forever and ever. Amen.
|
|---|
|
ERVEN
|
He made us his kingdom and priests who serve God his Father. To Jesus be glory and power forever and ever! Amen.
|
|---|