Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 23:25
|
MOV
|
നിന്റെ അമ്മയപ്പന്മാർ സന്തോഷിക്കട്ടെ; നിന്നെ പ്രസവിച്ചവൾ ആനന്ദിക്കട്ടെ.
|
|---|
|
KJV
|
Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.
|
|---|
|
YLT
|
Rejoice doth thy father and thy mother, Yea, she that bare thee is joyful.
|
|---|
|
RV
|
Let thy father and thy mother be glad, and let her that bare thee rejoice.
|
|---|
|
RSV
|
Let your father and mother be glad, let her who bore you rejoice.
|
|---|
|
ASV
|
Let thy father and thy mother be glad, And let her that bare thee rejoice.
|
|---|
|
ESV
|
Let your father and mother be glad; let her who bore you rejoice.
|
|---|
|
ERVEN
|
Make both of your parents happy. Give your mother that same joy. — 17 —
|
|---|