Compare Bible Versions
Verse: Numbers 25:1
MOV
|
യിസ്രായേൽ ശിത്തീമിൽ പാർക്കുമ്പോൾ ജനം മോവാബ്യസ്ത്രീകളുമായി പരസംഗം തുടങ്ങി.
|
KJV
|
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
YLT
|
And Israel dwelleth in Shittim, and the people begin to go a-whoring unto daughters of Moab,
|
RV
|
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab:
|
RSV
|
While Israel dwelt in Shittim the people began to play the harlot with the daughters of Moab.
|
ASV
|
And Israel abode in Shittim; and the people began to play the harlot with the daughters of Moab:
|
ESV
|
While Israel lived in Shittim, the people began to whore with the daughters of Moab.
|
ERVEN
|
While the Israelites were camped near Acacia, the men committed sexual sins with Moabite women.
|