Compare Bible Versions
Verse: Numbers 21:27
|
MOV
|
അതുകൊണ്ടു കവിവരന്മാർ പറയുന്നതു: “ഹെശ്ബോനിൽ വരുവിൻ; സീഹോന്റെ നഗരം പണിതുറപ്പിക്കട്ടെ.
|
|---|
|
KJV
|
Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared:
|
|---|
|
YLT
|
therefore those using similes say -- `Enter ye Heshbon, Let the city of Sihon be built and ready,
|
|---|
|
RV
|
Wherefore they that speak in proverbs say, Come ye to Heshbon, Let the city of Sihon be built and established:
|
|---|
|
RSV
|
Therefore the ballad singers say, "Come to Heshbon, let it be built, let the city of Sihon be established.
|
|---|
|
ASV
|
Wherefore they that speak in proverbs say, Come ye to Heshbon; Let the city of Sihon be built and established:
|
|---|
|
ESV
|
Therefore the ballad singers say, "Come to Heshbon, let it be built; let the city of Sihon be established.
|
|---|
|
ERVEN
|
That is why the singers sing this song: "Go in and rebuild Heshbon! Make Sihon's city strong.
|
|---|